"Dialog s vesmírem" tem uma importância extra por se tratar do primeiro projeto rock opera lançado na República Tcheca (na época, Tchecoslováquia). As apresentações da banda contavam com efeitos audiovisuais inspirados nas apresentações do Pink Floyd e ainda traziam participações especiais de diversos atores e artistas renomados de Brno, cidade natal da banda.
Quando o disco foi lançado, a Tchecoslováquia encontrava-se sob um regime totalitário e a banda acabou tendo alguns problemas com as autoridades. O mais conhecido é em relação à Planeta Hieronyma Bosche, onde a letra faz referências ao uso de heroína. A letra foi censurada pelo governo, porém o Progres 2 driblou a censura ao utilizar apenas vogais nos trechos censurados. Ao vivo a banda tocava a música com a letra original. Outra música que também não passou pela censura foi Tisíce mých očí, esta teve sua letra e estrutura alteradas por conter trechos que tratavam sobre questões cristãs.
O Progres 2 possui uma natureza bastante eclética, explorando diversas facetas da música progressiva, porém dando uma certa ênfase ao espírito Space Rock da coisa. "Dialog s vesmírem" é simplesmente uma obra-prima recomendada à qualquer um!
Esta é a versão remasterizada do álbum, que além de contar com uma mixagem de melhor qualidade ainda traz sete faixas bônus.
Link nos comentários...
Tracklist:*
01. V Zajetí Počítačů
02. Země 2555
03. Píseň O Jablku
04. Odlet
05. Planeta Hieronyma Bosche I
06. Planeta Hieronyma Bosche II
07. Muzeum Planety Země
08. Tisíce Mých Očí
09. Hymna Robotů
10. Rozhovor S Centrálním Mozkem
11. Honička
12. Výkřik V Proxima Centauri
13. Píseň O Jablku – Edit
14. Roentgen 19.30
15. Planeta Hieronyma Bosche ’99
* Faixas 10 à 15 e 7 disponíveis apenas na versão remasterizada.
Informações Gerais:
• Banda: Progres 2
• Álbum: Dialog s vesmírem
• Ano: 1980
• País: República Tcheca
• Estilo: Progressive Rock, Space Rock
• Gravadora: Panton
• Produtor: Zdeněk Kluka
• Arte gráfica: Boris Mysliveček, Dušan Ždímal, Václav Houf
Músicos:
• Pavel Váně (guitarra, vocal, backing vocals)
• Miloš Morávek (guitarra, vocal, backing vocals)
• Pavel Pelc (baixo, sintetizadores, vocal, backing vocals)
• Karel Horký (sintetizadores, clavinet)
• Zdeněk Kluka (clavinet, vocal, bateria, backing vocals)
Dialog s vesmírem:
ResponderExcluirhttp://www.mediafire.com/?8ecf8k1gnp4bras
Discão! Esse lance todo da censura por trás do álbum me deixou com mais vontade de conferir e realmente vale a pena.
ResponderExcluirAbraço.
Realmente Marco, o contexto histórico ajuda a dar um charme a mais ao disco.
ResponderExcluirObrigado pelo comentário :)
Alguém poderia me passar algum site que tenha as letras desta banda traduzida para português, inglês ou alemão?
ResponderExcluirInfelizmente encontrei apenas as letras em tcheco, no site oficial da banda: http://www.progres2.org/images/stories/download/dialog.txt
ExcluirMuito Obrigado!
ResponderExcluirVixe, nem as letras em Tcheco tem, imagina traduzidas hahahha.